Il motto latino di Giovenale “mens sana in corpore sano” non va affatto interpretato nel senso che solo in un corpo sano ci può essere una mente sana, come si tende a far credere oggi, ma che l’uomo ha bisogno di salute sia fisica che mentale per vivere bene. Ci possono essere infatti persone che sono in perfetta salute mentale ma hanno patologie o problemi fisici e vivono male, così come ci sono invece persone in buona forma fisica ma che soffrono di disturbi mentali e vivono anche peggio. La salute è dunque uno stato di completo benessere fisico, mentale e sociale e non semplicemente l’assenza di malattie o infermità.
Salute e benessere non sono poi sinonimi.
Il benessere non è infatti solo quello fisico e mentale, ma anche quello sociale, lavorativo, economico, spirituale ed intellettuale. Il benessere, così come è da noi inteso, rifiuta i vecchi schematismi socio politici che avvelenano il buon vivere civile contrapponendo destra e sinistra, progressisti e conservatori. Il benessere che vogliamo deve tendere al massimo soddisfacimento dell’individuo come tale e come parte della società in cui vive, nello spazio e nel tempo della sua evoluzione dinamica.